Impresum

Staw: februar 2026

Zamołwity za wobsah § 18 Abs. 2 MStV

Beno Brězan
Albert-Schweitzer-Str. 18
02625 Bautzen
mail@lausitz.rocks

Wobrazowe žórła

Wobrazy a filmowy material wužiwaja so, nimo swójskich nahrawanjow, pod licencu Shutterstock.com, Unsplash.com, Pexels.com a TMDB (The Movie Database). Eventowe wobrazy so wot wotpowědnych zarjadowarjow k dispoziciji staja.

Žórła datow

Die niedersorbischen Orts- und Straßennamen stammen vom Sorbischen Institut in Cottbus. Sie stehen unter der Lizenz Creative Commons CC BY-SA, und die daraus abgeleiteten Namenslisten dieser App geben wir unter denselben Bedingungen weiter.
Serbski institut, Chóśebuz · dolnoserbski.de/mjenja · CC BY-SA

Die obersorbischen Namen und die übrigen Ortsangaben stammen aus OpenStreetMap und stehen unter der Open Database License.
© OpenStreetMap-Mitwirkende · openstreetmap.org/copyright

Die einmalige maschinelle Übersetzung der Oberfläche lieferte sotra.app, der Übersetzungsdienst des WITAJ-Sprachzentrums. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die deutsche Fassung dieser Seiten.

Wabjenje a partnerske nalěwo

lausitz.app njewukonja swójski tiketing. K mnohim zarjadowanjam zalinkujemy tiketowy shop wotpowědneho zarjadowarja. Kupne zrěčenje nastanje bjezwuwzaćnje mjez tobu a poskićerjom — My njejsmy ani zarjadowar ani posrědkowar, njewotwijemy žane płaćenja a njepřewozmjemy žane zaručenje za wužiwajomnosć, płaćizny abo přewjedźenje.

Jednotliwcy z tutych linkow móža Partnerske nalěwo być: Wjedźe-li klik ke kupej, dóstanjemy pod wěstymi wuměnjenjemi prowiziju wot poskićerja. Za tebje so płaćizna přez to njezměni. Tajke linki su bjezposrědnje při linku sami sobu „Nawěšk" woznamjenjene, hromadźe z pokazku na móžnu prowiziju. Nalěwo bjez tutoho woznamjenjenja njejsu žane partnerske lěwicy.

Redakcionelny wuběr zarjadowanjow je wot toho njewotwisny: Hač wuńdźe event pola nas a na kotrym městnje, njeměri so po tym, hač wobsteji k njemu partnerski link.

Wuzamknjenje rukowanja

Wobsah online-poskitka

Awtor njepřewozmje žanežkuli zaručenje za aktualnosć, korektnosć, dospołnosć abo kwalitu přewostajenych informacijow. Rukowanske prawa přećiwo awtorej, kotrež poćahuja so na škody materielneho abo ideelneho razu, kotrež buchu přez wužiwanje abo njewužiwanje poskićenych informacijow resp. přez wužiwanje zmylnych a njedospołnych informacijow zawinowane, su zasadnje wuzamknjene, dalokož njepředleži ze stron awtora dopokazujomnje wotpohladne abo hrubje njekedźbliwe zawinowanje. Wšitke poskitki su swobodne a njezawjazowace.

Wotkazy a linki

Při direktnych abo indirektnych wotkazach na cuze webstrony ("hyperlinki"), kotrež leža zwonka zamołwitosće awtora, by rukowanska winowatosć bjezwuwzaćnje w tym padźe płaćiwosć nabyła, w kotrymž awtor wo wobsahach wědźa a by jemu technisce móžno a přicpějomne było, wužiwanju w padźe njezakonskich wobsahow zadźěwać.

Awtorske a znamješkowe prawo

Awtor so prócuje, we wšěch publikacijach awtorske prawa wužiwanych wobrazow, grafikow, zwukowych dokumentow, widejowych sekwencow a tekstow wobkedźbować, wot njeho samoho zestajene objekty wužiwać abo na bjezlicencne materialije wróćo sahać. Copyright za wozjewjene, wot awtora samoho zestajene objekty wostanje jeničce pola awtora. Rozmnoženje abo wužiwanje njeje bjez wurazneho přihłosowanja dowolene.

Prawniska skutkownosć

Tute wuzamknjenje rukowanja ma so jako dźěl internetneho poskitka wobhladować. Jeli njeměli dźěle abo jednotliwe formulacije tutoho teksta płaćiwemu prawniskemu połoženju, hižo abo nic dospołnje wotpowědować, wostanu zbytne dźěle dokumenta w swojim wobsahu a swojej płaćiwosći wot toho njedótknjene.